Aucune traduction exact pour واقعة قانونية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe واقعة قانونية

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Realistisch eingeschätzt machen die gesamten Rechtsrisikender Finanzinstitutionen über eine Billion Dollar aus – vor allem,wenn dargelegt werden kann, dass die an die Anleger verkauften„hypothekarisch besicherten Wertpapiere“ überhaupt nicht durch Hypotheken besichert waren, weil die ordnungsgemäßen gesetzlichen Formalitäten nie erledigt wurden.
    وبتقييم واقعي فإن المخاطر القانونية الكاملة المترتبة علىالجانب السلبي بالنسبة للمؤسسات المالية تتجاوز تريليون دولار ــوخاصة إذا أصبح في الإمكان البرهنة على أن "الأوراق المالية المدعومةبالرهن العقاري" التي بيعت للمستثمرين لم تكن مدعومة بالرهن العقاريعلى الإطلاق، لأن الأوراق القانونية اللازمة لم تستكمل بالشكل اللائقعلى الإطلاق.
  • Und es gibt kein realistisches politisches oder rechtliches Szenario, bei dem ein Bailout hätte umgesetzt werden können, ohnedass dabei Blut geflossen wäre.
    وليس هناك أي سيناريو سياسي أو قانوني واقعي حيث كان منالممكن وفقاً له تنفيذ عملية الإنقاذ هذه من دون إراقة بعض الدماء علىالطريق.